Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris India. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris India. Mostrar tots els missatges

25 de desembre 2006

Foto by me Jaipur, India

A tots els que ens van canviar l estiu del 06 ....feliç 2007 !!!

06 de novembre 2006

Comunicacio Impossible

A vegades resulta totalment impossible comunicar-se amb la gent…

Li preguntem al Harjunder Singh d on es, i per molta pinta que te de ser del Punjab ens respon “Jaipur” hmm… sembla que estem entrant a la ciutat de Jaipur. Però nosaltres el que volíem saber era d on era ell!!

Li preguntem si esta casat i si te fills! Aquest cop ens entén i ens diu “No” ! Bien ! hem aconseguit que ens respongui com a mínim una pregunta…

Li diem que volem anar a Udaipur i ens diu Yes Madame, total desprès resulta que no ens ha entès del tot i es pensa que ens quedem a dormir a Pushkar…

Li diem que ens porti a un banc a canviar diners i ens porta a un mercat….a canviar diners per bens. Grr... NO! Nosaltres el que volem es canviar Dollars per Rupis, no Dollars per bens!

Al cap de 5 dies tenim ganes de coneixel una mica mes, però les converses no passen del “Yes Madam”…. Comença a ser tot un catxondeig….


Però finalment vem arribar a Jodhpur…a un guest house on vem tenir una habitació de com a mínim 50 metres quadrats! Total per 3 euros la nit! Yuhu! :D Però això no era lo important… lo important es que ens les vem empescar per tenir una de les nits mes catxondes de tot el mes! Finalment vem saber d on era, de que feia, quants anys tenia, quan es casaria, que pensava de la musica dels Pets… finalment vem saber les opinions del nostre conductor el Harjunder Singh, gracies a les traduccions catxondes del Sunny.
foto: Jodhpur, India Summer06

Era aixì Anna a Gisela (català) a Sunny (angles) aHarjunder Singh (indi)

Les preguntes eren per petar-se....i les respostes també! I sobretot la timidesa del sr. Singh..
I els comentaris del Sunny i el seu company Romeo ( Oh... he is so shy with girls!) hahahahaha!

Quina nit mare meva….Les converses amb traductor poden ser super catxondes ! Sobretot si portes 5 dies fent llistes mentals de tot el que vols preguntar….

24 de juliol 2006

1 dia menys...

L espera s esta fent difícil!!!!! Però ja queda poc, molt poc, nomes 8 dies!!!! I sense vaga de pilots ni res...tenim via lliure!!! 8 diesssss..... Ladies and gentelmen welcome to Delhi, we hope that you have enjoyed your flight and hope to see you again soon in one of our flights. TINC GANES D ESCOLTAR AQUESTES PARAULES!!!! A preparar la motxilla entre festa major i festa major! X cert Anna, el dia 2 d agost m agradaria quedar amb tu, si fos possible. Ja diràs alguna cosa. :P :P :P

fotos de www.sxc.hu